GORILA COLOREADO

Un coloreado rápido para el boceto que os mostré hace poco. Haced click para agrandar. 
A quick coloring for the sketch that I posted recently. Click to enlarge.

ESTUDIO DE PERSONAJES

Bocetos de calentamiento. Haced click en la imagen para agrandar.

Warm-up sketches. Click on the image to enlarge.

APAMA 3

Adelanto de la primera página del próximo número de APAMA (el tercero) con el coloreado de Ted Sikora. Click para agrandar.

Sneak peek at the next issue of APAMA (the third) with coloring by Ted Sikora. Click to enlarge.

APAMA INVADE CLEVELAND - ¡otra vez!

En un post anterior os mostré el video sobre el montaje con ilustraciones del primer número de APAMA en un edificio del 811 de Prospect Avenue, en Cleveland (Ohio). Lamentablemente desde junio del año pasado ese edificio cambió de dueño y el montaje fue desmantelado.
No obstante desde hace una semana hay una nueva instalación en las calles de Cleveland. Es considerablememte más pequeña pero está en una calle mucho más transitada.
La primera instalación duró casi 8 meses y fue admirada por un montón de gente. Esperemos que la nueva atraiga a muchos más hacia nuestro personaje.

APAMA INVADES CLEVELAND - again!
In a previous post I shared a video about the installation with artwork from the first issue of APAMA in a building at 811 Prospect Avenue, in Cleveland (Ohio). Sadly since last June the building has a new proprietor and the installation is gone.
However there's a new installation now in the streets of Cleveland. It's considerably smaller, but on a much busier street. 

The big one was up for almost 8 months, and a lot of people really dug it. Hopefully the new one will bring more folks in to our kick ass comic.

GORILA CON SOMBRERO

Mucho tiempo si postear… Ahí va el primero del año: un gorila con malas pulgas! Dibujo a lápiz sobre papel. Haced click para agrandar.

GORILLA WITH A HAT
Long time since last post. Here's the first of the year: a bad-tempered gorilla! Pencil on paper. Click to enlarge.

GOON LOOPS-boceto

Boceto para un encargo. Dibujo a lápiz sobre papel. Texto en Photoshop. La verdad es que no creí que iba a disfrutar tanto haciendo una imagen de este tipo. Click en la imagen para agrandar.

Commission sketch. Pencil drawing on paper. Texts added in Photoshop. To tell the truth I never thought that I was going to have so much fun drawing something like this. Click to enlarge.

PERSECUCION CALLEJERA

Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.

STREET CHASE
Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.