REGINA

Viñeta descartada perteneciente al número 9 de APAMA The Undiscovered Animal. Entintado digital en Photoshop CS5. Haced click en la imagen para agrandar.

Unused panel from issue 9 of APAMA The Undiscovered Animal. Digital inks in Photoshop CS5. Click on the image to enlarge.

MEJICANO

Un poco de práctica del entintado a partir de un boceto de John Buscema. Entintado digital en Photoshop CS5. Haced click en la imagen para agrandar.

A little inking practice taking from a sketch by big John Buscema. Digital inking in Photoshop CS5. Click on the image to enlarge.

Este es el boceto original de John B.
This is the original sketch by John B.

PORTADA PARA APAMA #6 - COLOR

Portada para el número 6 de APAMA The Undiscovered Animal. Color de Ted Sikora. Haced click en la imagen para agrandar.

Cover for the sixth issue of APAMA The Undiscovered Animal. Colors by Ted Sikora. Click on the image to enlarge.

PORTADA PARA APAMA #6 - ByN

Versión en blanco y negro de la portada para el número 6 de APAMA The Undiscovered Animal. Lápiz sobre papel de dibujo con bastantes retoques en Photoshop. Haced click en la imagen para agrandar.

Cover for the sixth issue of APAMA The Undiscovered Animal. Black&White version. Pencil on drawing board with a lot of retouch in Photoshop. Click on the image to enlarge.

SUSANA

Práctica de entintado. Photoshop CS5. Haced click en la imagen para agrandar.
Inking practice. Photoshop CS5. Click on the image to enlarge.

MATHAI-DOR

Un poco de práctica del entintado tomando como base una ilustración del gran Víctor de la Fuente. Entintado digital en Photoshop CS5. Haced click en la imagen para agrandar.

A little inking practice taking as a model an illustration by the great Víctor de la Fuente. Digital inking in Photoshop CS5. Click on the image to enlarge.

ONI

Boceto / Sketch

Tintas / Inks

Capa de fondo - tintas
Background layer - inks

Capa de fondo - color
Background layer - color

Ilustración para la serie MONSTERS! Se trata de "Trading Cards" (cromos) que realicé para la línea 2014 Goodwin Champions de la compañía Upper Deck. Están impresas en una superficie lenticular 3-D, de manera que hubo que ilustrar el fondo completo en una capa aparte.
Boceto a lápiz sobre papel. Tintas y coloreado en Photoshop CS5.
Haced click en las imágenes para agrandar.

Illustration for Upper Deck's Goodwin Champions MONSTERS! Trading Card Series. These are printed on a 3-dimensional lenticular substrate, so I had to paint an entire background in its own layer.
Sketch: pencil on paper. Inks and colors in Photoshop CS5.
Click on the images to enlarge.