lunes, 17 de marzo de 2014

TORMENTA EN LA CLASE

Primera ilustración interior para el libro segundo de Diego's Dragon.
Uno de los dragones del enemigo viene al aula de Diego para ver si realmente es "el guía". Antes de que el dragón aparezca, el cuarto entero se vuelve salvaje en una tormenta enorme. Diego se queda pegado cabeza abajo en el tablón de anuncios, totalmente aterrorizado, justo antes de que pase.
Haced click en las imágenes para agrandar.

First interior illustration for the second book of Diego's Dragon.
One of the enemy's dragons is coming to Diego's classroom to see if he truly is "the guide." Before the dragon appears, the whole room goes wild in a huge storm. Diego is stuck upside down on the bulletin board, scared out of his mind, right before he passes out.
Click on the images to enlarge.

Bocetos rápidos
Rough sketches

Boceto final
Tight sketch

Tintas
Inks

Tintas + grises
Inks + grays

Ilustración final con efectos de Photoshop
Final illustration with Photoshop effects

  

lunes, 10 de marzo de 2014

DIEGO'S DRAGON 2 - portadas completas




Ilustraciones completas (versiones en blanco y negro, y en color) para la portada y contraportada del segundo libro de la serie de fantasía Diego's Dragon, escrita por Kevin Gerard. Haced click en las imágenes para agrandar.

Complete cover and back-cover illustrations (B&W and color versions) for the second book of fantasy series Diego's Dragon, written by Kevin Gerard. Click on the images to enlarge.

lunes, 3 de marzo de 2014

DIEGO'S DRAGON 2 - COLOR


Ilustración para la portada del segundo libro de la serie de fantasía Diego's Dragon, escrita por Kevin Gerard. Haced click en la imagen para agrandar.
Cover illustration for the second book of fantasy series Diego's Dragon, written by Kevin Gerard. Click on the image to enlarge.

lunes, 24 de febrero de 2014

DIEGO'S DRAGON 2 - LAPICES


Dibujo a lápiz para el libro 2 de la serie Diego's Dragon. Haced click en la imagen para agrandar.

Pencil drawing for the second book of Diego's Dragon series. Click on the image to enlarge.

lunes, 17 de febrero de 2014

GREEN GOBLIN







Otra ilustración para las MARVEL HIGH SERIES trading cards hechas para Upper Deck: bocetos, dibujo a lápiz, dibujo a tinta e ilustración terminada a color. El primer boceto fue rechazado porque había que dar más importancia a la figura del Duende Verde, verdadero protagonista de la ilustración.
Haced click en las imágenes para agrandar.



Another illustration for the MARVEL HIGH SERIES trading cards made for Upper Deck: sketches, pencil drawing, inks and final color illustration. The first sketch was pushed back because it was necessary to give more importance to the figure of the Green Goblin, the real protagonist of the illustration.
Click on the images to enlarge.

lunes, 10 de febrero de 2014

DOCTOR OCTOPUS





Otra ilustración para las MARVEL HIGH SERIES trading cards hechas para Upper Deck: boceto, dibujo a lápiz, dibujo a tinta e ilustración terminada a color. Viendo los 4 pasos así juntos me doy cuenta de que me podía haber saltado el paso del dibujo a lápiz y haber entintado directamente sobre el boceto.
Haced click en las imágenes para agrandar.



Another illustration for the MARVEL HIGH SERIES trading cards made for Upper Deck: sketch, pencil drawing, inks and final color illustration. Seeing the 4 stages here together I realize that I could have perfectly skipped the pencil stage and could have done the inks directly on the sketch. 
Click on the images to enlarge.

martes, 4 de febrero de 2014

SPIDER-MAN





Boceto, dibujo a lápiz, dibujo a tinta e ilustración terminada a color para las MARVEL HIGH SERIES trading cards hechas para Upper Deck. Haced click en las imágenes para agrandar.

Sketch, pencil drawing, inks and final color illustration for the MARVEL HIGH SERIES trading cards made for Upper Deck. Click on the images to enlarge.