APAMA #1 - PORTADA

lustración de portada para el primer número de Apama - The Undiscovered Animal. Color por Ted Sikora.
En principio se trataba de una prueba solicitada para ver cómo me desenvolvía retratando a los dos principales personajes de la serie y su entorno urbano, la ciudad de Cleveland. Una vez realizada y a la vista del resulado se pensó que perfectamente podría servir como portada del primer número.

Cover illustration for the first issue of Apama - The Undiscovered Animal. Color by Ted Sikora.
At first it was a sample pinup to see how would be my rendering of the two main characters and their urban backgrounf, the city of Cleveland. Once finished it was thought that it may well be used as the cover of the first issue.

ULTRON + AVENGERS - TINTA

 

Aquí teneis la ilustración ya terminada.

Here's the finished illustration.

ULTRON + AVENGERS - LÁPICES

Supongo que el hecho de que un cliente que acaba de recibir una ilustración encargue inmediatamente una nueva es una buena señal. Es lo que ha pasado cuando el cliente que encargó la ilustración de GI JOE recibió el original en su casa. Inmediatamente encargó una nueva ilustración, esta vez una escena en la que aparecieran ULTRON y 3 Vengadores: Iron Man, Ojo de Halcón y el Capitán América. He aquí el resultado de la ilustración a lápiz. Pronto, el dibujo terminado a tinta.

I suppose that the fact that a client orders a new commission immediately after receiving a first one is a good sign. That's what happened when the client that order the GI JOE commission received the original illustration at his house. He immediately ordered a new commission. This time it had to depict ULTRON and 3 Avengers: Iron Man, Hawk Eye and Captain America. Here is the penciled illustration. Soon, the finished inked piece.

APAMA

 

Ilustración (coloreada por Ted Sikora) para APAMA, the Undiscovered Animal, la serie en la que estoy trabajando con guión de Milo Miller y Ted Sikora.

Illustration (colors by Ted Sikora) for APAMA, the Undiscovered Animal, the series I'm working on with story by Milo Miller & Ted Sikora.