martes, 22 de junio de 2010

CONAN & VALERIA


















Hecho por diversión. Ver aquí el original en blanco y negro.
Done for fun. See black&white original art here.

miércoles, 16 de junio de 2010

HERO TOMORROW MOVIE POSTER

Primer boceto realizado a lápiz en papel tamaño A4 para un cartel para la película HERO TOMORROW, dirigida por Ted Sikora, co-guionista de APAMA, la serie en la que estoy trabajando y cuyo primer número estará disponible online a finales de este mes. Haced click en las imágenes para agrandarlas.

First pencil sketch made in A4 size paper for a HERO TOMORROW poster, the film directed by Ted Sikora who is also co-writer of APAMA, the series I'm working in. The first issue will be available online by the end of this month. Click images to enlarge.


Segundo boceto a lápiz
Second pencil sketch.















Tercer boceto a lápiz
Third pencil sketch.









Cuarto (y definitivo) boceto a lápiz. Ted me pidió que cambiara la posición del pistolero para que encarase a Apama y que le enviara un archivo en formato PSD con los elementos de la composición en capas individuales para que él pudiera reorganizarlos y redimensionarlos.

Fourth (and definitive) pencil sketch. Ted asked me to change the position of the gunman so that he'd face Apama and to send to him a file in PSD format with the elements of the composition in individual layers so that he could reorganize and resize them.

Dibujo definitivo a lapiz en papel tamaño A3 con muy pocos cambios respecto del último boceto. El principal de los cuales, el cambio de peinado de la Robyn, la co-protagonista del film.

Finished pencil drawing on A3 size paper. Very few modifications from the final sketch, mainly Robyn's (the female co-protagonist) hairstyle.

Ilustración entintada. Plumilla y pincel con retoques en Photoshop: algunas de las líneas de contorno de los tentáculos del calamar se redibujaron utilizando la herramienta pluma.

Inked illustration. Nib and brush with finishing touches in Photoshop: some of the contour lines of the squid's tentacles were re-traced using the pen tool.


 Detalle a tamaño real de la ilustración terminada. 
Detail of the finished illustration at real size.

domingo, 6 de junio de 2010

CABEZA DE MONSTRUO-tinta / MONSTER HEAD-inks


Aquí, el dibujo acabado a tinta partiendo del boceto mostrado antes.
Here is the finished inked piece after the sketch showed before.

sábado, 5 de junio de 2010

KREATIV BLOGGER AWARD!

¡Me han dado un premio al "Bloguero Kreativo"! Mirad:



El amigo Cromsblood, del blog CROM! se ha acordado de mi y me ha enviado el bonito(?) premio que veis más arriba. Se lo agradezco un montón. Me hace mucha ilusión porque la verdad es que estoy bastante reñido con los premios.
Ahora me toca a mi cumplir con las normas que implican la aceptación del premio:

(1) Agradecer a la persona que me ha nominado. (Ya está hecho.)
(2) Copiar el Premio y colgarlo en mi blog. (Hecho.)
(3) Poner un enlace al blog que me ha nominado (CROM!). (Hecho.)
(4) Nombrar siete cosas sobre mi que la gente pueda encontrar interesantes. (Ver más abajo.)
(5) Nominar a otros siete "Kreativ Bloggers". (También más abajo.)
(6) Dejar un comentario en sus blogs para que sepan que han sido nominados. (Lo haré más tarde.)

Siete cosas interesantes sobre mi (esto va a ser difícil):

1- Mis primeros comics los dibujé a la tierna edad de 10-11 años. La profesora de Historia del colegio al final de la clase nos encargaba hacer un comic con el tema que había explicado. Cuando le tocaba leer el mío se partía de risa con mis dibujos.
2- Me he roto una tibia, un metatarsiano y el dedo gordo del pie. Afortunadamente, no todo el mismo día.
3- Me levanto a las 6 de la mañana tres días por semana para nadar 2000 metros.
4- Toda la vida intentando hacer que me guste el queso y cuando por fin lo consigo me entero de que es malo para el colesterol.
5- Prefiero a Bruce Lee frente a Chuck Norris; a John Buscema frente a Barry Smith, a John Wayne frente a Russell Crowe y a Susan Hayward frente a Marilyn Monroe.
6- Considero a la gaita irlandesa como el más fascinante y emotivo de los instrumentos.
7- Tengo la lágrima fácil cuando escucho determinada música o veo ciertas películas, pero sólo he llorado una vez leyendo un libro: el final de "La Ruta de la Seda", de Colin Falconer.

Y mis siete nominados para recibir el Premio. Sin ningún orden en particular son:

- GRIGORY LOZINSKY - Peasso artista!
- DENIS BODART - Otro que tal
- HERO TOMORROW - El blog de mi buen amigo Ted Sikora sobre la película homónima
- GADES NOCTEM - Magnífico blog de José Joaquín Moreno sobre comics, cine, TV, literatura…
- BORDER KINGDOM - El blog de Zack Esser. Dedicado a REH y a lo fantástico.
- REBIRTH OF CLASSIC COMIC ART - El blog de Michael Moran sobre el arte clásico en los comics.
- KIROCOMIC - Blog del dibujante y amigo Fernando Rafael Campos.



I have been given a "Kreativ Blogger Award"! 
Good old Cromsblood, from blog CROM! has sent to me the nice(?) award that you can see at the top. Thanks man, I really appreciate it! Truth is that I am not too lucky with awards.

Now it's my turn because this award has its own rules. Let's see:


(1) Thank the person that nominated me. (It's already done.)
(2) Copy the award and put it on my blog. (Done.)
(3) Link back to the blog that nominated me (CROM!). (Done.)
(4) Name seven things about myself other people might find interesting. (See below.)
(5) Nominate seven other Kreativ Bloggers. (Also below.)
(6) Leave a comment on their blogs so they know they’ve been nominated. (I'll do it later.)

Seven interesting things about myself (now, this is not going to be easy):

1- I drew my first comics at the tender age of 10-11 years. My History teacher at the end of the class was entrusting us to do a comic about the lesson she just had explained. When she was reading mine she used to lough out loud with my drawings
2- I have broken a shinbone, a metatarsal and the big toe. Fortunately, not in the same day.
3- I get up at 6 a.m. three days per week in order to swim 2000 meters.
4- All my life I have been trying to get to like cheese and when finally I success I find out that it produces cholesterol.
5- I prefer Bruce Lee opposite to Chuck Norris; John Buscema opposite to Barry Smith, John Wayne opposite to Russell Crowe and Susan Hayward opposite to Marilyn Monroe.
6- I consider the Irish bagpipes as the most fascinating and most emotive of instruments.
7- I have an easy tear when I listen to certain music or see certain movies, but only I have cried once reading a book: the end of "The Silk Route", by Colin Falconer.

And now, my seven nominations are (in no particular order):

- GRIGORY LOZINSKY - Amazing artist!
- DENIS BODART - Just the same
- HERO TOMORROW - A blog by my good friend Ted Sikora about the movie of the same name
- GADES NOCTEM - Wonderful blog by José Joaquín Moreno about comics, movies, TV, books…
- BORDER KINGDOM -  Zack Esser's blog dedicated to all things Howard and fantasy.
- REBIRTH OF CLASSIC COMIC ART - Michael Moran's blog about classic art in comics.
- KIROCOMIC - Blog of artist and friend Fernando Rafael Campos.