GOON LOOPS-boceto

Boceto para un encargo. Dibujo a lápiz sobre papel. Texto en Photoshop. La verdad es que no creí que iba a disfrutar tanto haciendo una imagen de este tipo. Click en la imagen para agrandar.

Commission sketch. Pencil drawing on paper. Texts added in Photoshop. To tell the truth I never thought that I was going to have so much fun drawing something like this. Click to enlarge.

PERSECUCION CALLEJERA

Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.

STREET CHASE
Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.

CAZADORAS DEL PLEISTOCENO-color (PASO 3)

Hace bastante tiempo que empecé esta ilustración y, aunque falta todavía bastante para darla por terminada, os muestro el estado en el que está ahora mismo. Coloreado con Photoshop CS3. Haced click sobre la ilustración para agrandar.

CAVE WOMEN- color (STEP 3)
It's been quite some time since I started this illustration and it's still  far from being finished. I'm showing here its actual state. Colored with Photoshop CS3. Click on the illustration to enlarge.

VICA EN EL SOFÁ

Ilyia Zjarski regresa a casa y se encuentra una agradable sorpresa en el sofá. Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.

VICA IN THE COUCH

Ilyia Zjarski arrives home and finds a pleasant surprise lying in his couch. Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.

PORTADA PARA CD-color

Ilustración a color de la cubierta para un CD de hip hop. Click en la imagen para agrandar.

Colored illustration of the album cover for a hip hop project. Click on the image to enlarge.

PORTADA PARA CD-tintas

Ilustración a tinta de la cubierta para un CD de hip hop. Click en la imagen para agrandar.

Inked illustration of the album cover for a hip hop project. Click on the image to enlarge.

PORTADA PARA CD-boceto

Boceto a lápiz para la ilustración de una cubierta para un CD de hip hop.

Pencil sketch for the illustration of an album cover for a hip hop project.

RED SONJA-color!

Y aquí, la anterior splash-page de Red Sonja a todo color! Haced click en la imagen para agrandar.

And here, the full-colored splash page for Red Sonja! Click on the image to enlarge.

RED SONJA

3 páginas de muestra para Red Sonja, personaje que actualmente publica Dynamite Comics. Haced click en las imágenes para agrandar.

3 sample pages for Red Sonja, the character published by Dynamite Comics. Click on the images to enlarge.

POLIS DE CLEVELAND

Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.

CLEVELAND COPS -  Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.

1st MAN

Dibujo a lápiz con mi particular visión de 1st Man, el personaje de Andy Smith. Haced click en la imagen para agrandar.

Pencil drawing with my own vision of 1st Man, the character created by Andy Smith. Click on the image to enlarge.

APAMA #4

Boceto a lápiz para la portada del cuarto número de APAMA. Click en la magen para agrandar.

Pencil sketch for the cover of the fourth issue of APAMA. Click to enlarge.

TEST

Haced click en la imagen para ver el efecto.
Click on the image to see the effect.

APAMA #3

Boceto a lápiz para la portada alternativa del tercer número de APAMA. Click en la magen para agrandar.

Pencil sketch for an alternative cover for the third issue of APAMA. Click to enlarge.

¿QUÉ ESTÁN MIRANDO?

Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.

WHAT ARE THEY STARING AT? Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.

BANG!

Adelanto del próximo número de APAMA. Lápiz con retoque en Photoshop. Click para agrandar.
Sneak peek at the next issue of APAMA. Pencil with Photoshop retouch. Click to enlarge.

STREETS OF CLEVELAND

Ilyia Zjarski regresa a casa tras otra gloriosa tarde en la bolera. Sin embargo nuestro héroe no parece muy feliz. Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.

Ilyia Zjarski heading home after another glorious evening at the bowling alley. However, our hero doesn't look very happy. Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.

TALES OF AVALON - Pag 19

 Página 19 de Tales of Avalon (vol. 2) entintada. Click para agrandar. ¿Qué opinais del efecto de grises con trama mecánica?

Page 19 for the 2nd issue of Tales of Avalon inked. Click to enlarge. How do you like the zip-a-tone grey effect?

TALES OF AVALON - Pag 18

Página 18 de Tales of Avalon (vol. 2) entintada. Click para agrandar.

Page 18 for the 2nd issue of Tales of Avalon inked. Click to enlarge.

TALES OF AVALON - Pag 19

Y aquí la segunda página para Tales of Avalon. Click para agrandar. 

And here's the second page for Tales of Avalon. Click to enlarge.

TALES OF AVALON - Pag 18

Lápices para mi contribución (2 páginas) en el segundo volumen de Tales of Avalon. Click para agrandar.

Pencils for my contribution (2 pages) to the second issue of Tales of Avalon. Click to enlarge.

DARIUS & KHERIS

Para el webcomic 1NSOLITE de Stephane de Caneva. Entintado digital en Photoshop. Click para agrandar.

For the webcomic 1NSOLITE by Stephane de Caneva. Digitally inked in Photoshop. Click to enlarge.

BATMAN ENTINTADO

Rotuladores y pincel. Click para agrandar.
Markers and brush. Click to enlarge.

BATMAN

Lápiz sobre papel. Click para agrandar.
Pencil on paper. Click to enlarge.

EVERYBODY LOVES APAMA!

Adelanto del próximo número de APAMA. Click para agrandar.
Sneak peek at the next issue of APAMA. Click to enlarge.

APAMA PIN UP

Click para agrandar.
Click to enlarge.

FLASH -YA A LA VENTA!

A partir de hoy se pone en venta el one-shot sobre THE FLASH que he tenido el honor de dibujar junto a Sal Buscema con guión de Cary Bates. Click para agrandar.

Now on sale THE FLASH one-shot that I've had the honour to illustrate along with Sal Buscema with Cary Bates at the writing. Click to enlarge.

APAMA STEP BY STEP

Desarrollo PASO A PASO de una página del segundo número de APAMA. En primer lugar el boceto a lápiz dibujado a tamaño folio. A continuación el dibujo a lápiz acabado (con retoques en Photoshop) en tamaño DIN A3. Y por último el coloreado de Ted Sikora.
Haced click para agrandar.
El segundo número de APAMA-The Undiscovered Animal está disponible ONLINE totalmente GRATIS en la página de HERO TOMORROW.

STEP BY STEB development of a page for the second issue of APAMA. First the original pencil sketch drawn in A4 size paper. Then the finished penciled page (with touches of Photoshop) made in A3 size paper. And finally the coloring by Ted Sikora.
Click to enlarge.
The second issue of APAMA-The Undiscovered Animal is available ONLINE totally FREE at the HERO TOMORROW site.

BOCETO

Boceto de calentamiento. Lápiz sobre papel.
Warm up sketch. Pencil on paper.

UN TROCITO DE CLEVELAND

Viñeta para el tercer número de APAMA, serie ambientada en la ciudad de Cleveland, Ohio. Click para agrandar.

Panel for the third issue of APAMA, comic series set in the city of Cleveland, Ohio. Click to enlarge.

FLASH-portada

Ya ha sido hecho pública la portada del comic de Flash que he dibujado para DC. A la izquierda los lápices originales. A la derecha la portada con la tinta de Sal Buscema y el color de Carrie Strachan.

First look at the cover for the Flash book that I have just made for DC. On the left, the original pencils. On the right, the drawing inked by Sal Buscema and colored by Carrie Strachan.

JELLYFISH MONSTER

Diseño a lápiz de personaje para el número 3 de APAMA.
Pencil character design for the third issue of APAMA.

FIRE COLOSSUS - acabado!

Y aquí está el resultado final. Hacer click para agrandar.
And here's the finished piece. Click to enlarge.

FIRE COLOSSUS color-2

Segundo pase. Hacer click para agrandar.
Second pass. Click to enlarge.

FIRE COLOSSUS color-1

Primer pase con colores planos.
First pass with flats.

FIRE COLOSSUS

Bocetos a lápiz. Click en la imagen para agrandar.
Pencil sketches. Click image to enlarge.

MONOS

Lápiz sobre papel. Click para agrandar.
Pencil on paper. Click to enlarge.

BOCETOS

Bocetos de calentamiento. Lápiz sobre papel.
Warm up sketches. Pencil on paper.

EL NÚMERO 2 DE APAMA YA ESTÁ DISPONIBLE- ¡POR FIN!

¡Por fin después de 9 meses –todo un parto– el segundo número de Apama está ya disponible!
48 pages en total.

Apama #2 contiene:

27 páginas de comic.

El primer super-villano de Apama.

Un pinup de Apama por 2 leyendas del comic: Ron Frenz y Sal Buscema (¡que es además quien está entintando el cómic de Flash que estoy hacendo para DC!)

¡Canciones gratis! En serio, ¿cuando fue la última vez que un comic traía MP3's gratis?
Echadle un vistazo a Neil Zaza y el UK's Future Shape of Sound totalmente GRATIS!

Un avance de la portada del número 3 de Apama.

Un nuevo Concurso en la instalación de Apama en Prospect Avenue, Cleveland.

Instrucciones paso a paso para hacer una página de comic…

EL NÚMERO 2 DE APAMA está ya disponible en la página web de HERO TOMORROW


It's finally done! Nine months in the making, and boy is it loaded - 48 pages in all!

Apama #2 Featuring:

Apama's first super-villain!

A 27 pages length comic.

An Apama pinup by comic legend Ron Frenz and inked by comic legend Sal Buscema (who is also inking the Flash book that I'm making for DC Comics)!

Free songs!! Seriously, when's the last time a comic had free MP3's? Check out Neil Zaza and the UK's Future Shape of Sound for FREE!

An advance cover look at Apama # 3.

A new Contest Announcement at the Apama Prospect Avenue installation.

Step by step instructions to make your own comic book page, and so much more!

APAMA ISSUE #2 is live now at the HERO TOMORROW WEBSITE

PRUEBAS PARA DC

La gente de DC Comics me ha pedido un par de páginas de prueba para un número del personaje THE FLASH. Este es el resultado.

The people at DC Comics have asked me to do a couple of sample pages for their character THE FLASH. This is what came out.

LOIS LANE

Hacía ya un par de semanas que no subía ninguna image. Aquí va un boceto a lápiz y rotulador sobre papel.
 
It's already been a couple of weeks since my last post. Here's a quick sketch. Pencil and marker on paper.

BOCETOS

Bocetos de calentamiento. Lápiz sobre papel.
Warm up sketches. Pencil on paper.

GI JOE ACABADO

Aquí está el dibujo acabado a lápiz.
Here's the finished pencil drawing.

Y aquí un detalle a tamaño real.
And here's a detail at actual size.